2021 AUGUST 9, 10 AGRICULTURE
Innovative thinking and advanced technology are used in vertical farming to grow food more efficiently. Can it overcome the remaining obstacles and become the future of food production?
「垂直農耕」運用創新思維與先進科技讓食物更有效率地生長。「垂直農耕」是否能夠克服剩餘障礙,成為糧食生產的未來?

efficiently   (ad) 效率高地,有能力地    overcome   (v) 克服戰勝

VERTICAL FARMING: Taking Food Production in a Different Direction
Can high-tech indoor farming towers save the world?   
Our world has more people than ever before. We're also living longer on average than ever before. A bigger population means increased urban and industrial land development. With more people but less farmland, how will we feed everyone?
One possible solution to our increasing food demands is vertical farming, a method which attempts to grow the greatest amount of food using space more efficiently.
In vertical farming, food doesn't grow in the traditional way - horizontally in fields. Instead, trays of plants are stacked vertically in a tower structure, often in existing buildings. This method doesn't merely save space; its use of Controlled Environment Agriculture (CEA) also makes it more dependable than traditional farming.
   VERTICAL FARMING: TAKING FOOD PRODUCTION IN A DIFFERENT DIRECTION
    When farming in this manner, people often grow plants indoors, using CEA technology to control the light, temperature, humidity and air composition. This way, they don't have to os worry about the weather. Lights of various wavelengths are matched to each type of plant, giving the plants the precise amount and kind of light they need. Indoor farming also makes it easier to protect the plants from weeds, pests and disease. Artificial intelligence systems use bast data to help growers use water, fertilizer and electricity at maximum efficiency.
垂直農業:改變糧食生產新方向
高科技室內垂直農耕能拯救全世界嗎?
全世界人口來到空前龐大的數字:人類平均壽命也是空前的增長。更多人口意味著更多都市暨工業用地的開發。而隨著人口增多、農地減少,我們要如何餵飽所有人?

其中一個解決日益提升食需求的可能辦法就是垂直農耕;這種方法透過更有效率地使用空間,企圖將食物的生產量最大化。

在垂直農耕中,糧食不是以傳統的方式生長―一水平生長在田野間。反之,作物是一盤一盤垂直堆疊在一個塔狀結構中,而且通常在既有的建築內。種方法不僅節省空間,所應用的CEA「環境控制農業」也讓垂直農耕比傳統農耕更加可靠。

以垂直農耕進行耕作時,耕種者經常都是在室內栽種植物,運用CEA控制光照、溫度、度以及空氣成分。如此一來,耕種者就不必擔心天氣的影響。各種不同波長的光配合每一種植物的需求,給予精確光照以及光種。室內農耕還能更加容易保護植物不受野草、害蟲和疾病的侵害。人工智慧系統則會根據過往資料協助耕種者以最有效能之方式使用水、肥料及電力。

(Host description)>>Here is a question for you did you ever spend time on a farm?
At the time there were a lot of rice paddies水稻 around.
Actually, I lived on a farm for a year, my friend owned a huge chicken farm.
On this farm, there were many barns穀倉 but they were also crops農作物 all around the farm.
I didn't really help with the work on the farm.
I enjoyed living in The Farmhouse.
I'm sure you enjoyed eating some of the chicken, right? cuz they had so many chickens to spare.
It was kind of hard to connect that to actually eating them
t's kind of hard to connect that to actually eating them.
When you think of a farm do you think of a large outdoor area or a tall building?  
For me, I think of a large outdoor area naturally. what about you?
I do think of a large area I think I've seen farms in the landscape as I'm driving to the country.
Today we are going to learn how to farm in a building with our lesson called Vertical Farming.<<Host description

●paddies水稻

●barns穀倉 ●crop農作物 ●farmland/field農田
●cuz you 因為你,
cuz = because


◎Main Text◎
◎VERTICAL FARMING: Taking Food Production in a Different Direction. 
◎Can high-tech indoor farming towers save the world?   
◎Our world has more people than ever before. We're also living longer on average than ever before.
◎A bigger population means increased urban and industrial land development.
◎With more people but less farmland, how will we feed everyone?
◎One possible solution to our increasing food demands is vertical farming, a method which attempts to grow the greatest amount of food using space more efficiently.
◎In vertical farming, food doesn't grow in the traditional way - horizontally in fields.
◎Instead, trays of plants are stacked vertically in a tower structure, often in existing buildings.

vertical (a)  垂直的
You need to draw a couple of vertical lines to separate the columns.
   你需要畫二條垂直線把欄位分開來。
I would like vertical blinds on my living room windows.
   我想要客廳窗戶裝上垂直百葉窗
Helicopters can perform進行 vertical takeoffs起飛, but most airplanes can't.
  直升機可以進行垂直起飛,但大多數飛機不能。

vertically (ad)  垂直的
Should I hang the mirror vertically or not?
   我該把鏡子掛直嗎?

stack  (v) 把⋯疊成堆
After you stack those boxes, come and help me move this furniture.
  把那些箱子堆好後,過來幫我搬這家具。
Alex stacked the dishes too high, and the entire整個 pile fell over, breaking four plates.
   Alex把盤子堆疊得太高,結果整堆倒下來,破了四個盤子。
Just stack your papers on the corner of my desk before you leave.
   你離開之前,就把你的報告疊在我書桌上吧。

stack   (n) 一疊
Mary took the clothes out of the dryer, folded them and carried the entire整個 stack upstairs to put away.收好
   Mary把衣服從烘乾機裡拿出來,疊好後,整疊拿到樓上去放好。
on average   平均


(Host description)>>If you go in a different direction that could mean that your life was going down one direction or going in one way.
but now you've made a decision to make maybe it's a career change or something like that and your life is going in a different direction.
Uses the phrase a different direction to mean something else.
This lesson is talking about the way something grows do things grow up and down or side to side.<<(Host description)
如果您朝不同的方向前進,則可能意味著您的生活正朝著一個方向或以一種方式前進。
但是現在你已經做出了一個決定,也許是換個職業或類似的事情,你的生活正朝著不同的方向發展。
使用短語不同的方向來表示其他意思。
本課討論的是事物生長的方式,使事物上下或左右生長。

(v) + in a different direction  朝不同的方向

(Host description)>>Our world has more people than ever before we're also living longer on average than ever before. Look this up right now it's the average International Global lifespan is 72.6 years. That's pretty high. It turns out that's higher than any one country in 1950. That's pretty impressive. 72 years is pretty high but there are a lot of people now you know growing living to be over a hundred years old.
That is true you know when I was a kid I didn't know anyone who was over a hundred years old.
But I have to say that now I know about three people who are over a hundred years old let alone更不用說 with the people that you hear about.<<(Host description)

我們的世界人口比以往任何時候都多,我們的平均壽命也比以往任何時候都長。 現在看看這個,國際全球的平均壽命是 72.6 歲。 這是相當高的。 事實證明,這比 1950 年的任何一個國家都要高。這令人印象深刻。 72 歲相當高,但現在你知道有很多人活到一百多歲。
沒錯,你知道,當我還是個孩子的時候,我不認識任何一百歲以上的人。
但我不得不說,現在我知道三個一百多歲的人,更不用說你聽到的。

ever before 以往
lifespan     壽命
over a hundred years old 超過100歲
>>【實用句】 I have to say   我不得不說
let alone     更不用說

(Host description)>>A bigger population means increased urban and Industrial land工業用地 Development with more people but less farmland. How will we feed everyone so you see there are a couple of different types of land mentioned here industrial land and farmland農田.
 What comes to your mind when you think of industrial land just comes to your mind when you think of industrial land?

The question is how will we feed everyone?
We have more and more people on the Earth.
How will humanity人類 manage to feed everyone food to eat? <<(Host description)
更大的人口意味著增加城市和工業用地開發,人口更多但耕地更少。
我們將如何養活每個人,所以您會看到這裡提到的工業用地和農田有幾種不同類型的土地。
當您想到工業用地時,您會想到什麼?

問題是我們將如何養活每個人?
我們地球上的人越來越多.人類將如何設法為每個人提供食物?

industrial land vs. farmland 工業用地與農田
>>【實用句】 What comes to your mind 你腦海出現什麼?

attempt  (v)(n)企圖,嘗試
humanity    (n)人類
horizon地平線 vs. parallel平行線 =共同點都是水平的horizontal
horizontally (ad) 水平地
When we write sentences from left to right, we're writing horizontally across the page.
   當我們從左到右寫句子時,我們是在頁面上水平書寫。


◎Main Text◎
◎VERTICAL FARMING: TAKING FOOD PRODUCTION IN A DIFFERENT DIRECTION
◎This method doesn't merely save space; its use of Controlled Environment Agriculture (CEA) also makes it more dependable than traditional farming.
◎When farming in this manner, people often grow plants indoors, using CEA technology to control the light, temperature, humidity and air composition.
◎This way, they don't have to os worry about the weather. Lights of various wavelengths are matched to each type of plant, giving the plants the precise amount and kind of light they need.
◎Indoor farming also makes it easier to protect the plants from weeds, pests and disease.
Artificial intelligence systems use bast data to help growers use water, fertilizer and electricity at maximum efficiency.

artificial intelligence (n)  人工智慧

fertilizer (n)  肥料
Your flowers will grow better with the proper fertilizer.
  使用適當的肥料,您的花朵會生長得更好。

fertilize   (v) 撒肥料
ㆍThs farmer fertilizes his fields every spring, so his harvests are plentiful.
  這農夫每年春天在田裡施肥,所以年年大豐收.

efficiency (n) 效率,效能
Our office needs to raise its rate of efficiency or some people will be let go.
   我們辦公室需要提升效率,不然就要解僱一些人了。
ㆍThe car manufacturer prides itself on its factories' efficiency .
   這家汽車製造商對自家工廠效率感到自豪.
ㆍHarold decided he wanted to live alone, so he rented an efficiency apartment.
  Harold決定自己一人住,所以租了一的一廳的小套房.
efficiency apartmen=起居室、廚房和寢區在同一個房間裡,有獨立盥洗室的)=一廳小套房,簡易寓房。

dependable (a) 可信可靠的
air composition 空氣成分, composition 組成成分
merely      (ad) 僅僅=only
wavelength (n)  波長
on the same wavelength (n)  觀點相投,合得來
ㆍWe are on the same wavelength


farm out  (v)  把工作包給別人做,尋求公司外部專業人士支援發(外包,轉包);起源於古西方國家地主交給佃農代耕種
The writer farm out some of his work.
   這位作家把他的一些作品分包出去。

green thumb 精於園藝
ㆍDo you have a green thumb?
   你有綠拇指嗎?你精於園藝嗎?

 

Key Points: Complete the sentences below.
>> plants in trays in a _____ environment, saving space and _____ efficiency is what _____ farming is all about.
>>In _____ farming, plants are grown in _____ or air rather than _____, but there are still some obstacles that need to be overcome for it to become the _____ of farming.

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 LadyLee 的頭像
    LadyLee

    LadyLee的學習筆記小行星

    LadyLee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()